Тигры вдыхают аромат розы

Принцесса Му Вань Яо (Мэн Цзы И) получила приказ уехать из Чанъаня в Линнань - там она должна была помолиться за покойную мать. На обратном пути в горах у повозки сломалась ось. На дороге принцесса встретила учёного Янь Шана (Ли Юнь Жуй), который возвращался домой из сельской школы. Туман и дождь в горах Линнаня застали их врасплох.

Позже при поддержке принцессы Янь Шан добрался до Чанъаня и начал службу. При дворе он завоевал имя и познакомился с молодыми людьми, разделявшими его взгляды. Его стремление приносить пользу стране стало осуществляться. Когда государство столкнулось с внутренними и внешними трудностями, Янь Шан взялся за дело, не избегая сложностей, и вместе с принцессой искоренял коварных людей и противостоял иностранной агрессии. Чувства принцессы и учёного крепли, и в итоге они поняли, что любят друг друга.