Порядок рушится, когда Совешу заводит любовницу - бывшую рабыню Рашта, хотя обещал никогда не брать наложниц. В это же время первый наследник престола Западного королевства принц Хейнрей, чей клан умеет оборачиваться птицей, пользуется даром, чтобы пробраться во дворец Восточной империи и шпионить. Там он встречает Навье и влюбляется в неё. Вскоре императрице приходит уведомление: Совешу просит развода. Навье готова согласиться, если Император разрешит ей выйти замуж за Хейнрея.

С этого знакомства между ними начинается любовная игра-противостояние. Она зарождается из голоса, но постепенно перерастает в привязанность к реальному человеку: двое становятся спасением друг для друга и солнцем в жизни каждого, а сама история движется к исцелению души.

Девушки меняются местами. Этот классический приём даёт каждой увидеть, с какими трудностями живёт другая: одна сталкивается с грузом чужих ожиданий, вторая - с нехваткой времени на близких. Неловкие моменты за праздничным столом сглаживает подарочный набор бренда.

Вместе они берутся за разные случаи генетической экспертизы. Каждый анализ помогает установить правду о жизни людей, обратившихся в центр.

Для участия в спецвыпуске вернулись все, кто работал в сериале. Осенний банкет остаётся местом сбора актёрской команды.

С людьми Минамида общается с трудом: ей непросто понимать чужие эмоции и справляться с неожиданными ситуациями. Коллеги сомневаются, что она сможет работать с клиентами, и сама она задаётся вопросом, получится ли у неё преуспеть в профессии. Она берётся за одно сложное дело за другим, опираясь на страсть к юриспруденции, феноменальную память и поддержку коллег. Когда речь заходит о китах, она увлекается и не может остановиться. Её имя - палиндром на японском, и она представляет себя, игриво ссылаясь на это. Жизнь усложняют первый опыт романтических чувств и секреты, скрытые в её семье.

В тихом переулке среди улиц района Катонг между ними возникает взаимное притяжение, и они начинают разговор. Эта встреча оказывается лишь затишьем перед бурей.